Ëàŷϰ¤òÌ´¤ß¤Æ(1992)GLENGARRY GLEN ROSS
¡Ú¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¡Û ¡Ú²òÀâ¡Û ¡¡µ¤±Ô¤Î·àºî²È¤Ç´ÆÆÄ¤Ç¤â¤¢¤ë£Ä¡¦¥Þ¥á¥Ã¥È¤Î¥Ô¥å¡¼¥ê¥Ã¥Ä¥¡¾Þµº¶Ê¤òÈ༫¿È¤¬µÓËܲ½¡¢¡Ö¥¢¥Õ¥¿¡¼¡¦¥À¡¼¥¯¡×¤Î£Ê¡¦¥Õ¥©¡¼¥ê¡¼¤¬±é½Ð¤·¤¿¡¢¥¢¥ó¥Á¡¦¥Ï¥ê¥¦¥Ã¥ÉŪ¤ÊÃˤ¿¤Á¤Î¥É¥é¥Þ¡£»þ¤ËÉñÂæ¤Î¶õ´Ö¤Î¶¹¤µ¤ò¸Î°Õ¤Ë°Õ¼±¤µ¤»¤Ä¤Ä¡¢ÌëÄ̤·¹ß¤ë±«¤Ç±Ç²èŪ¤ÊËĤé¤ß¤ò»ý¤¿¤»¡¢£Î£Ù¤ÎÉÔÆ°»º¥»¡¼¥ë¥¹¥Þ¥ó¤¿¤Á¤Î冷¤¢¤¤¤ò¡¢Îý¤ê¾å¤²¤é¤ì¤¿Âæ»ì¤È·à¹½À®¤Ç¤ß¤»¤Æ¤¤¤¯¡£è«ÍΤȶÛÌ©¤Î¤Ê¤¤¤Þ¤¼¤Ë¤Ê¤Ã¤¿ÍÞÍȤ¬¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Î¥Õ¥©¡¼¥ê¡¼±é½Ð¤ÎÆÃħ¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢º£²ó¤Ï¤Ò¤¿¤¹¤éµÓËܤΥꥺ¥à¤Ë¹ç¤ï¤»¡¢¾ö¤ß¤«¤±¤ë¤è¤¦¤Ê±é½Ð¤òÈäϪ¤¹¤ë¡£Ìò¼Ô¤¿¤Á--¤³¤ì¤À¤±¤Î°ìή¤É¤³¤í¤¬¤³¤ó¤ÊÃÏÌ£¤Ê´ë²è¤Ç´é¤ò¹ç¤ï¤»¤ë¤Î¤âµ©¤À--¤Ïï¤â¤¬Á´ÎÏÅêµå¡£ÆÃ¤Ë¡¢ÊݿȤΤ¿¤áÉÔÀµ¤Ê±Ä¶ÈÀ®ÀÓ¤òÙÔ¤¤¹¤ë£Ê¡¦¥ì¥â¥ó¤Î¥Ù¥Æ¥é¥ó¼Ò°÷¤ÏÁ´¿È¤«¤éÈá°¥¤òɺ¤ï¤»¡Ê¤½¤Î¸È©¤Ê¥»¡¼¥ë¥¹¤ÎÃà°ì¤¬µã¤«¤»¤ë¡Ë¡¢¤ä¤Ï¤êƬȴ¤±¤Æ¤¤¤ë¡£È¿¤·¤Æ¡¢¥Ñ¥Á¡¼¥Î¤Ï¶ÈÀӥȥåפΥ¨¥ê¡¼¥È¼Ò°÷¡¢¤½¤Îñ¥Á֤Ȥ·¤¿¼ÂÎϼԤ֤꤬¤Þ¤¿ÈĤˤĤ¤¤Æ¸«»ö¡££Ê¡¦£Î¡¦¥Ï¥ï¡¼¥É¤Ë¤è¤ë¥¹¥³¥¢¤â±Ç²è¤ò¹¹¤Ë¥¿¥¤¥È¤Ë°ú¤Äù¤á¤ë¡£ ¡ãallcinema¡ä ![]() ¡Ú´ØÏ¢ºîÉÊ¡Û
¡Ú¥æ¡¼¥¶¡¼É¾²Á¡Û
²¼µ¥Õ¥©¡¼¥à¤«¤é¤¢¤Ê¤¿¤Î¤³¤ÎºîÉʤËÂФ¹¤ëºÎÅÀ¤òÅêɼ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡Ú¼õ¾ÞÍúÎò¡Û ¡Ê¢£¡á¼õ¾Þ¡¢¢¢¡á¥Î¥ß¥Í¡¼¥È¡Ë
¡Ú¥Ë¥å¡¼¥¹¡Û
¡Ú¥½¥Õ¥È¡Û
¡Ú¥ì¥ó¥¿¥ë¡Û
¡Ú¹¹ð¡Û ¡Ú¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥ê¥ó¥¯¡Û
![]() |
¤¿¤ÀÅоì¿Íʪ¤¬²ñÏ䷤Ƥ¤¤ë¤À¤±¤È¸À¤Ã¤Æ¤â²á¸À¤Ç¤Ï¤Ê¤¤±Ç²è¡£
¤·¤«¤·»þ¤¬·Ð¤Ä¤Î¤ò˺¤ì¤ë¤Û¤ÉÅ£ÉÕ¤±¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦Ì¥ÎϤ¬¤¢¤ë¡£
¤½¤ì¤Ï¥Ù¥Æ¥é¥óÇÐͥƱ»Î¤Î±éµ»¤Î¤Ö¤Ä¤«¤ê¹ç¤¤¤È¡¢¤½¤ì¤òåºÎï¤Ë¤Þ¤È¤á¤¢¤²¤¿´ÆÆÄ¤ÎÎϤÀ¤È»×¤¦¡£
¾¯¤·¤·¤«Åо줷¤Ê¤¤¤Î¤Ë¶¯Îõ¤Ê°õ¾Ý¤Î¡ÈBMW¤ÎÃˡɥ¢¥ì¥Ã¥¯¡¦¥Ü¡¼¥ë¥É¥¦¥£¥ó¡¢
¥³¥Í¤ÇÀ®¤ê¾å¤¬¤Ã¤¿½ÐÍè¤Ê¤¤¾å»Ê¤Î¥±¥Ó¥ó¡¦¥¹¥Ú¥¤¥·¡¼¡¢
¸ý¤À¤±Ã£¼Ô¤Ê¥Á¥ó¥Ô¥é¤Î¥¨¥É¡¦¥Ï¥ê¥¹¡¢
ºã¤¨¤Ê¤¤¤É¤³¤Ë¤Ç¤â¤¤¤ë¥µ¥é¥ê¡¼¥Þ¥ó¤Ë¥¢¥é¥ó¡¦¥¢¥¡¼¥ó¡¢
½ª»Ï¥ª¥É¥ª¥É¤·¤¿¥À¥á¤ÊÃˤ˥¸¥ç¥Ê¥µ¥ó¡¦¥×¥é¥¤¥¹¡¢
Í¥½¨¤Ê¥»¡¼¥ë¥¹¥Þ¥ó¤Ç¼«¿È¤Ë¤¢¤Õ¤ì¤¿ÃË¥¢¥ë¡¦¥Ñ¥Á¡¼¥Î¡¢
¤½¤·¤Æ¥¯¥Ó¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤¤¤Èɬ»à¤Ë¤·¤¬¤ß¤Ä¤¯¥¸¥ã¥Ã¥¯¡¦¥ì¥â¥ó¡£
¤¢¤ÎÂçÇÐÍ¥¤¬¤³¤ó¤ÊÌò¤ò¡ª¡©¤È»×¤¦¤â¤Î¤â¤¢¤ë¤¬¡¢
¤ß¤ó¤Ê¤·¤Ã¤«¤ê¼«Ê¬¤ÎÌò³ä¤ò¤³¤Ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¤µ¤¹¤¬¡£
¤³¤ÎÃæ¤Ç¤â¤ä¤Ï¤ê°õ¾ÝŪ¤Ê¤Î¤¬¥¸¥ã¥Ã¥¯¡¦¥ì¥â¥ó¡£
¥é¥¹¥È¤ÎÊ£»¨¤Êɽ¾ð¤¬Ëº¤ì¤é¤ì¤Ê¤¤¡£
¥¸¥ã¥Ã¥¯¥ì¥â¥ó¤Ï¤â¤Î¤¹¤´¤¤ÇÐÍ¥¤À¤È¸«¤»¤Ä¤±¤é¤ì¤¿¡¥
¥¢¥ë¥Ñ¥Á¡¼¥Î¤¬¤«¤¹¤ó¤Ç¤·¤Þ¤Ã¤¿¡¥
¥µ¥é¥ê¡¼¥Þ¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤é¸«¤¿¤é¤Þ¤¿°ã¤¦Ì¥ÎϤ¬¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤½¤¦¡¥
NY¤Î»ö̳½ê¡Ê¸¶ºî¤Îµº¶Ê¤Ç¤Ï¥·¥«¥´¤¬ÉñÂæ¤é¤·¤¤¤¬¡Ë¤Ç¥Õ¥í¥ê¥À¤ÎÅÚÃϤòÇä¤ê¤Ä¤±¤ë¤Ã¤Æ¡¢Åìµþ¤ÇË̳¤Æ»¤Î¥¿¥ÀƱÁ³¤Î¿Í¤â½»¤á¤Ê¤¤Ì¤³«¤Î¸¶Ìî¤òÇä¤ê¤Ä¤±¤ë¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£¤½¤Î°ÕÌ£¤Ç¤Ï¡¢²ñ¼Ò¤Î¸ºß¼«ÂΤ¬º¾µ½¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤Ç¡¢¤½¤ì¤òÇä¤ê¤Ä¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¥¸¥ã¥Ã¥¯¡¦¥ì¥â¥ó¤¬±³¤Ð¤«¤ê¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È¤·¤Æ¤âÆÃ¤ËÈóÆñ¤Ë¤ÏÃͤ·¤Ê¤¤¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
²¼¤ÇÊ̤οͤâ½ñ¤¤¤Æ¤ë¤±¤É¡¢¤³¤ÎË®Âê¤Ï¤¤¤Þ¤¤¤Á¤À¤È»×¤¦¡£Åоì¿Íʪ¤ÏÃæÇ¯¤Ð¤«¤ê¤ÇÀ¸³è¤Î¤¿¤á¤Ë»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤È¤Æ¤â¡ÖÌ´¡×¤ò¤ß¤ì¤ë¤è¤¦¤ÊǯÎð¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¤½¤â¤½¤âËàŷϰ¤Ê¤ó¤Æ¤Û¤È¤ó¤É¤Ç¤Æ¤³¤Ê¤¤¤·¡£
¸¶Âê¤ÎGlengarry¤ÏGlengarry Highlands¤È¤¤¤¦¥Õ¥í¥ê¥À¤ÎÈà¤é¤¬¸½ºßÇä¤ê¤Ä¤±¤Æ¤¤¤ëʪ·ï¡¢ÂФ·¤ÆGlen Ross¤ÏGlen Ross Farms¤È¤¤¤¦¤«¤Ä¤ÆÇä¤ê¤Ä¤±¤ë¤Î¤ËÀ®¸ù¤·¤¿Êª·ï¤ò»Ø¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤À¤«¤é¶²¤é¤¯²áµî¤È̤Íè¤ÎÀ®¸ù¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¦¡£
¼Çµï¤ò¸«¤Æ¤¤¤ëÍͤʺø³Ð¤Ë´Ù¤ë±é½Ð¡¢¥Ç¥¹¥«¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ç¿Ê¹Ô¤¹¤ë¶ÚΩ¤Æ¡¢¤³¤ì¤Û¤É¤¸¤Ã¤¯¤ê¸«¤ì¤ë±Ç²è¤Ïµ×¤·¤Ö¤ê¡¢ÆÀ¤·¤¿µ¤Ê¬¡£
¤³¤Î±Ç²è¤â20ǯÁ°¤Î±Ç²è¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤«Ž¤Ž¤Ž¤Ž¤Ž¤Ž¤
¥¤¥ä¤Ê¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤È»Å»ö¤ò¤¹¤°¼¤á¤ë¿Í¤Ë´«¤á¤¿¤¤¡£
»Å»ö¤È¤Ï³Ú¤·¤¯ÃçÎɤ¯¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢²á¹ó¤Ç¤Ä¤é¤¤¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
¥¸¥ã¥Ã¥¯¡¦¥ì¥â¥ó¡¢¥¢¥ë¡¦¥Ñ¥Á¡¼¥Î¡¢¥¨¥É¡¦¥Ï¥ê¥¹¤È¤Ë¤«¤¯À¨¤¤Ç÷ÎÏ¡£
¤³¤³¤Þ¤Ç±éµ»¤ËÀ¨¤ß¤¬¤¢¤ë¤Èʪ¸ì¤ÎÃÏÌ£¤µ¤Ê¤ó¤Æ¤É¤¦¤Ç¤â¤è¤¯¤Ê¤ë¡£
¤ªÊ¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡£ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤Î°ì¸À¡£
¤À¤«¤é¡¢¥·¥ç¥Ü¥¯¥ì¤¿Â¸ºß¤Î¥¢¥é¥ó¡¦¥¢¡¼¥¥ó¤Ï¸½¼Â´¶¤È¤Î´Ö¤ò¤Ä¤Ê¤°µ®½Å¤Ê¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤Ë¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£
¶È³¦¥Í¥¿¤Ï¹¥¤ß¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤·¥¸¥ã¥Ã¥¯¡¦¥ì¥â¥ó¤¬¶ì¼ê¤Ê¤Î¤Ç¡¢Èब½Ð¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¿ʬ´Ñ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¤Ê¤Î¤Ë5¿Í¤Ð¤«¤ê¤¬»ý¤ÆÓò¤µ¤ì¤Æ¡¢ÊÆÈפΥ¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ë¤â´é¤¬¤Ê¤¤¤Ê¤ó¤Æ¡¢¥Ò¥É¥¤¤Ç¤¹¡£
ÆâÍÆ¤Ï»ñËܼçµÁ¤òÙèÙ餹¤ë¼Ò²ñÇɤǤ¢¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢±Ä¶È¥Þ¥ó¸þ¤±¤Î¸ä³ÚºîÉÊ¡£
¤½¤·¤Æ´é¤ò¤½¤à¤±¤µ¤»¤ë¤Û¤É¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ë¤·¤í¡¢êʵ¤¤È¾¢µ¤¤ËËþ¤Á¤¿¡¢¥¢¥á¥ê¥«Î®¤Î·Ý½Ñ±Ç²è¤Ç¤·¤¿¡£
²¿²ó¤â´Ñ¤Æ¤ë¤È¡¢ÃÏÌ£¤á¤Î¥¢¡¼¥¥ó¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£¥¢¡¼¥¥ó¤¬·º»ö¤Ë¿ÒÌ䤵¤ì¤ë»þ¡¢¤«¤Ã¤³¤Ä¤±¤Æ¡Ö¥³¡¼¥Ò¡¼Çã¤Ã¤Æ¤¤Æ¤¯¤ì¡×¤È»ö̳½ê¤ÎÃç´Ö¤Ë¸À¤¦¤¬¡¢Ã¯¤â¥Ô¥¯¥ê¤È¤â¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢¥Ñ¥Á¡¼¥Î¤È¤Î²ñÏäΤ«¤ß¤¢¤ï¤Ê¤µ¤Ë¤Ï»×¤ï¤º¼º¾Ð¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¥é¥¹¥È¤â¤¢¤ì¤À¤±·ã¹·¤·¤Æ¤¿¤Î¤Ë¡¢ÃëÈÓ¿©¤Ã¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤¤¿¤é¡¢¥±¥í¥ê¤È¤·¤¿´é¤·¤Æ¤ë¤·¤Í¡£¤³¤Î¸å¥Ñ¥Á¡¼¥Î¤¬½Ð¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¡¢¥¢¡¼¥¥ó¤¬ÅÅÏäò¤«¤±¤Ï¤¸¤á¤ë½ê¤Ç±Ç²è¤Ï½ª¤ï¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢±Ç²è¤Î°õ¾Ý¤¬¤¢¤Þ¤ê±¢Ýµ¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Î¥»¡¼¥ë¥¹¥Þ¥ó¤Ë¤Ï°ìÈÖ¿¤¤¤Ç¤¢¤í¤¦¡¢¥¢¡¼¥¥ó±é¤¸¤ëÃˤΥ¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤¬¸ú¤¤¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ë»×¤¦¡£¤Á¤Ê¤ß¤ËËÁƬ¤Ç¤Ï¸å¤Î¶¦ÈÈ¼ÔÆó¿Í¤¬ÅÅÏäò¤«¤±¤Æ¤¤¤ë¡£
¥¹¥Ú¥¤¥·¡¼¤¬¾¦Ã̤ò¤Ö¤Á¤³¤ï¤·¤Æ¥Ñ¥Á¡¼¥Î¤«¤é¤Î¤Î¤·¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë¸«¤»¤ë¡¢¥×¥é¥¤¥É¤òÊø²õÀ£Á°¤Ç¤«¤í¤¦¤¸¤ÆÊݤäƤ¤¤ëɽ¾ð¤¬¤Ê¤ó¤È¤â¤Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤Æ°õ¾Ý¿¼¤¤¡£¥ì¥â¥ó¤¬·º»ö¤ËÆóÅÙÌܤοÒÌä¤ò¤µ¤ì¤ëľÁ°¡¢¥Ñ¥Á¡¼¥Î¤«¤é²þ¤á¤Æ·É°Õ¤òɽ¤µ¤ì¤¿ºÝ¤Ë¡¢Øáʪ¤¬Íî¤Á¤¿¤è¤¦¤ÊÈù¾Ð¤ß¤òÉ⤫¤Ù¤ë¤Î¤â´¶Æ°Åª¤À¡£
¤¢¤È¡ØGLENGARRY GLEN ROSS¡Ù¤È¤¤¤¦¸¶Âê¤Ï¡¢¥°¥ì¥ó¥®¥ã¥ê¡¼¤¬¥Î¥É¤«¤é¼ê¤¬½Ð¤ë¤Û¤ÉÍߤ·¤¤Ì´¤Îʪ·ï¤Ç¡¢¥°¥ì¥ó¥í¥¹¤¬Í˾¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¥À¥á¤Ë¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿Êª·ï¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤ë¤È¡¢¡ÖÅ·¹ñ¤ÈÃϹö¡×¤¢¤ë¤¤¤Ï¡Ö¾È¤ëÆü¤¯¤â¤ëÆü¡×¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤À¤í¤¦¤«¡©
¡¡
¤Þ¤ºÌäÅú̵ÍѤηæºî¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ò±ì¤Ë´¬¤¯¥¢¥ë¡¦¥Ñ¥Á¡¼¥Î¤È¥¸¥ã¥Ã¥¯¡¦¥ì¥â¥ó¤Î·àÃæ·à¡Ä¤¤¤äÀ¨¤Þ¤¸¤¤¡£
²ÁÃͤÎ̵¤¤Êª·ï¤ò¿Í´Ö¤ÎÍߡʼç¤ËʪÍߡˤËÁʤ¨¤«¤±¤Æ´«¤á¤ëÍͤÏÀµ¤Ë½Ä²£²È¡£´ñ²ß¤ª¤¯¤Ù¤·¡£
°ìµ¤¤Ë´Ñ¤ì¤Æ¥µ¥¹¥Ú¥ó¥¹¥Õ¥¡¥ó¤Þ¤ÇǼÆÀ¤µ¤»¤ëÈà¤é¤Î¤·¤ã¤Ù¤¯¤ê¤Ï̾ͥ¤Î¾Ú¡£¤¨¤Ã¡¢¤â¤¦½ª¤ï¤ê¡©¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Î¥à¡¼¥Ó¡¼¤À¤è¡£
¥¢¥ì¥Ã¥¯¡¦¥Ü¡¼¥ë¥É¥¦¥£¥ó¤ÎÃËÁ°¡¢¶â»ý¤Á¡¢¸¢ÎϼԤäƷùÌ£¤Ê±éµ»¤Ï¾Ð¤Ã¤Á¤ã¤¦¤Í¡£
¤¶¤Ã¤¯¤êÃá½ø¤ò¼é¤ë°Ù¤Î¥ë¡¼¥ë¤Ë½¾¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤ÏÀ¸¤¤Æ¤æ¤±¤Ê¤¤¿¦¶È¤Ï³Î¤«¤Ë¤¢¤ë¡£
¤½¤·¤ÆÀèÇڤκÍǽ¤Ë¥ê¥¹¥Ú¥¯¥È¤òÊû¤²¤ëNo.1¥»¡¼¥ë¥¹¥Þ¥ó¡£
¡Ö·ÀÌó½ñ¤ÎÏäʤ󤫤ɤ¦¤Ç¤âÎɤ¤¤ó¤À¡£ËͤˤϷ¯¤Î¿´ÇÛ»ö¤ÎÊý¤¬Âç»ö¤À¤è¡£¡×
¤³¤¤¤Ä¤Ï²¿½è¤Ç¤âÀ¸¤¤Æ¤æ¤±¤ëÅÛ¤À¡Ä
¤¿¤À¤³¤ÎË®Âê¤Ê¤ó¤È¤«¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¤Í¡©Ëàŷϰ¤òÌ´¤ß¤Æ...¤Ã¤Æ
¡¡
¤Ê¤ó¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¥Ñ¥Á¡¼¥Îʱ¤¹¤ë¥í¡¼¥Þ¤Ï¤¤¤¤¤Ç¤¹¡£Èà¤Û¤ÉÌܤDZ鵻¤¬½ÐÍè¤ë¿Í¤Ï¾¯¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Ì¼¤òÀڤ껥¤Ë»È¤¦¥¸¥ã¥Ã¥¯¥ì¥â¥ó¤Ï°¥¤ì¤Ç¤¹¤Í¡£ÇԼԤκǸå¤ÎÅÒ¤±¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤·¤«¤·¡¢¤³¤Î±Ç²è½÷À¤¬Á´¤¯½Ð¤Æ¤³¤Ê¤¤¡£¤Þ¤µ¤·¤¯Ã˼Ҳñ¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢Åо줷¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤ËºÊ¤Îȯ¸À¸¢¤Î¶¯¤µ¤Ï¶¯¤¤¡ª¤³¤ì¤ÏÀ§ÈóÅÂÊý¤Ë¸«¤ÆÍߤ·¤¤ºîÉʤǤ¹¤Í¡£
¡¡²¼¤Î¥³¥á¥ó¥È¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹Ä̤ꡢ»ä¤â¤³¤Î±Ç²è¤Ï´Ö°ã¤¤¤Ê¤¯·æºî¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£µÓËÜ¡¢»£±Æ¡¢±éµ»¡¢±é½Ð¡¢²»³Ú¡£¤É¤ì¤ò¤È¤Ã¤Æ¤â°ìµéÉʤǤ¹¡£¤Þ¤¿º£¤ÏË´¤¥¸¥ã¥Ã¥¯¡¦¥ì¥â¥ó¤ÎÈÕǯ¤ÎÂåɽºî¤Ë¿ô¤¨¤é¤ì¤ë¤È»×¤¦¡£¤Þ¤¿¥ª¡¼¥Ð¡¼¥¢¥¯¥È¤È¤Î»ØÅ¦¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥¢¥ë¡¦¥Ñ¥Á¡¼¥Î¤â¤½¤¦°¤¯¤Ê¤¤¤È»×¤¦¡£¤½¤ì¤Ë¤Õ¤Æ¤Ö¤Æ¤·¤¤¤Þ¤Ç¤Î¥±¥Ó¥ó¡¦¥¹¥Ú¥¤¥·¡¼¤Ï¤³¤³¤Ç¤â¸÷¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£½ÐÈ֤Ͼ¯¤Ê¤¤¤±¤É¤â¥¢¥ì¥Ã¥¯¡¦¥Ü¡¼¥ë¥É¥¦¥£¥ó¤Î»×¤ï¤ÌÇ®±é¤â¸«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤ê³§À¨¤¤¤Ç¤¹¡£