allcinema ONLINE オールシネマ 映画&DVDデータベース
検索オプション

パイラン(2001)

FAILAN

ラブ・レター パイランより(旧ビデオ題)

メディア映画
上映時間116分
製作国韓国
公開情報劇場公開(シネカノン)
初公開年月2003/06/14
ジャンルロマンス/ドラマ
“私が死んだら、会いに来てくれますか”
出会えなかった二人、届かなかった手紙…浅田次郎原作、涙あふれる感動のラブストーリー
パイラン [Blu-ray]
参考価格:¥ 3,065
価格:¥ 1,486
USED価格:¥ 3,349
amazon.co.jpへ

【クレジット】
監督:ソン・ヘソン
原作:浅田次郎
『ラブ・レター』(集英社文庫『鉄道員(ぽっぽや)』収蔵)
脚本:ソン・ヘソン
アン・サンフン
キム・ヘゴン
撮影:キム・ヨンチョル
音楽:イ・ジェジン
出演:チェ・ミンシクカンジェ
セシリア・チャンパイラン
ソン・ビョンホ
コン・ヒョンジン
【解説】
 日本でも中井貴一主演で映画化された浅田次郎原作の短編小説『ラブ・レター』を韓国人スタッフ・キャストで再映画化した感動のラブ・ストーリー。舞台を韓国に置き換え、偽装結婚しつつ互いを知らない男女の切ない運命を描く。出演は「シュリ」のチェ・ミンシクと「星願 あなたにもういちど」のセシリア・チャン。
 40歳を過ぎた独身男カンジェは、チンピラとして毎日ふらふらと暮らしていた。そんなある日、仲間の身代わりで収監されることになっていた彼は“妻”が亡くなったという訃報を突然知らされる。今までそのことを忘れかけていたカンジェだが、その妻とはかつて小金欲しさに偽装結婚した相手だったことを思い出す。彼女はパイランという名の中国人。カンジェは一度も会うことのなかったパイランの遺体を引き取りに彼女の住んでいた町へと向かう。彼はそこで、慣れない土地で懸命に生きた一人の女性の人生を見つめることになるのだった…。
<allcinema>
【関連作品】
ラブ・レター(1998)同一原作
【ユーザー評価】
投票数合計平均点
864 8.00
下記フォームからあなたのこの作品に対する採点を投票してください。
メールアドレス年齢性別
評価 (低い←→高い)
12345678910
【ユーザーコメント】
投稿者:genocide投稿日:2006-10-29 10:46:23
【ネタバレ注意】

カンジェとパイラン、お互いにちゃんと逢う事も無かった夫婦。
どん底の生活を送る二人、それでも誰かを愛したかったんだ。
これもひとつのラブストーリーではないでしょうか?
殺される寸前、それでもパイランのビデオを見ようとするカンジェ、
いつも泣かされます。

投稿者:黒美君彦投稿日:2005-07-11 15:00:22
情けないヤクザのカンジェ(チェ・ミンシク)が偽装結婚した中国人女性パイラン(セシリア・チャン)。二度と会うことのなかった二人だったが、パイランの死後に託された手紙を読み、カンジェは初めて人間の温かさに触れる…。
そもそも彼女ほどの若さと美貌があれば、日本であれば間違いなく風俗産業に取り込まれてしまうだろうが、それがなぜか田舎の洗濯屋で働くようになり、なぜか偽装結婚の相手に儚い想いを抱く。
だがこれはラブストーリーではない。異国の地で接触することのなかった相手への幻想だ。パイランもカンジェもそこに唯一人間らしい感情を託しただけではなかったか。
普通なら、パイランは育ってきた土地に恋する人もいただろう。祖国への思いと、搾取される怒りが突き上げてきてもおかしくないだろうが、なぜか彼女はそうしない。違和感が残るのはそこだ。
これではパイランは無条件で慕ってくる単なる「子犬」ではないか。
雰囲気はある作品だと思うが、私には何か納得いかないものが残った。
投稿者:ヒッチ先生投稿日:2003-12-07 01:27:35
とにかくカンジェが哀れ。ラストもそんなんありか!て感じ。それに比べパイランの純粋さには胸を打たれる。こんな女性今時いるか?と思てしもた。
投稿者:ポクスンア投稿日:2003-06-08 11:31:14
とにかく男がみじめなのよー。流し台とトイレが兼用になっている生活を
見たときには嫌悪感通り越して悲鳴あげたくなっちゃったよ。
演じるチェ・ミンシク アジョシがまた、リアルに汚いんだ。
一方のパイランはなんとも純粋で可憐な幻の花のよう。
カンジェがあまりにも哀しいから、そんな花があってもいいか、という気に
させられるラストでありました。
【ソフト】
  商品名  発売日  税抜価格  
 【Blu-ray】パイラン2013/07/12\2,838amazon.co.jpへ
 【DVD】パイラン2013/07/12\1,429amazon.co.jpへ
 【DVD】ラブ・レター パイランより2003/11/28\3,800amazon.co.jpへ
【レンタル】
 【DVD】ラブ・レター パイランよりレンタル有り
 【VIDEO】ラブ・レター パイランよりレンタル有り
【広告】

【スポンサーリンク】



【スポンサーリンク】



allcinema SELECTION

allcinema SELECTION