allcinema ONLINE オールシネマ 映画&DVDデータベース
検索オプション

ドリーミング村上春樹(2017)

DREAMING MURAKAMI

メディア映画
上映時間60分
製作国デンマーク
公開情報劇場公開(サニーフィルム)
初公開年月2019/10/19
ジャンルドキュメンタリー
映倫G
完璧な文章などと
いったものは存在しない

2019年10月19日(土)より新宿武蔵野館、ヒューマントラストシネマ有楽町、YEBISU GARDEN CINEMAほか全国ロードショー

ドリーミング村上春樹

(c)Final Cut for Real


 Photos

【クレジット】
監督:ニテーシュ・アンジャーン
【解説】
 20年以上にわたって村上春樹の作品をデンマーク語に翻訳してきた翻訳家メッテ・ホルムの姿を追ったドキュメンタリー。これまでに世界50言語以上に翻訳されてきた村上作品だが、その多くは英語からの翻訳だった。そんな中、日本語から直接翻訳するメッテの活動に密着し、彼女が村上春樹のデビュー小説『風の歌を聴け』の翻訳に挑む貴重な姿を追っていく。監督は長編2作目となるニテーシュ・アンジャーン。
<allcinema>
【ユーザー評価】
下記フォームからあなたのこの作品に対する採点を投票してください。
メールアドレス年齢性別
評価 (低い←→高い)
12345678910
【ユーザーコメント】
【広告】

【スポンサーリンク】



【スポンサーリンク】



allcinema SELECTION