allcinema ONLINE オールシネマ 映画&DVDデータベース
検索オプション

投稿されたユーザーコメント
 
 「キケロ」さんのコメント一覧 登録数(2件)rss
 コメント題投稿者投稿日
[001]アイス・エイジ2
 前作よりはよかったけどキケロ2007-05-14
 
この話で注目したいのはマニーがエリーと結ばれる段階でしょうか。 彼女はまず自分をマンモスだと思っていなかった。 マニーのセクハラ(?)発言に対しヒネてしまう。 両者の意・・・
続きを読む
この話で注目したいのはマニーがエリーと結ばれる段階でしょうか。 彼女はまず自分をマンモスだと思っていなかった。 マニーのセクハラ(?)発言に対しヒネてしまう。 両者の意見が合わず喧嘩になってしまう。 あとになって他のマンモス達がわらわら登場する。 それでもマニーはエリーと一緒になる道を選ぶのだった。 いくつかの障害を乗り越え実を結んだ恋。それはそれでいい話だと思う。 しかし、細かい事言うようだけどマンモスが絶滅したどうこうで騒がれている世界で何でマンモスより古い動物(パレオテリウム・ディアトリマなど)が生き延びているのだろうか...。 欠点があるとすれば日本語の翻訳ですね。クラッシュとエディ、彼らの事を「フクロネズミ」なんて言ってたけど一般的に「オポッサム」と言われているのを訳した人はご存知でないのかしら? グリプトドンの事を「オオアルマジロ」とか言ってたしさ...。 しかも彼ら関西弁で喋っていたけど、その彼らと一緒に育ったはずのエリーは何で標準語なわけ?
隠す
  
 
[002]ハッピー フィート
 (無題)キケロ2007-04-16
 
最初はただリアルなペンギンが踊るだけかと思いきや、これがなかなかよかった。 各種ペンギンの習性など多少の擬人化はされてはいるけどほとんど忠実に再現されているのがいい・・・
続きを読む
最初はただリアルなペンギンが踊るだけかと思いきや、これがなかなかよかった。 各種ペンギンの習性など多少の擬人化はされてはいるけどほとんど忠実に再現されているのがいいですね。 製作者達はペンギンについてよほど勉強したんだろうな。 いや、野生動物の生態がテレビ・ビデオごしとはいえ一般人にも知れわたるようになった現在となってはああいう作品の一つや二つできてなくてはおかしいですよ。 あと、自然破壊や環境保護。イワトビペンギンが「お守り」が首にはまって苦しむ所や「エイリアン」が魚を獲りすぎているなど実際に考えなくてはならない問題ですよね。 最後は人と野生動物(ペンギン)は上手く共存していきましょうというような結末になるわけですが、それにしても動物園で急に踊り出したマンブルが突如野生に返されるなんて普通はありえないと思うけど...。 歌の部分はやはり無理してでも訳した方がよかったかもな。
隠す
  
 
 
 



【スポンサーリンク】



allcinema SELECTION

allcinema SELECTION