【ジャクソン・ジェイル(1976)】の方が思わぬ興行収益をあげて 成功したので、７８年に同監督・主演によりＴＶムービー 【犯されて…(1978)】として(原作を再編集したものかは 不明ですが)ある意味リメイクされたわけですが、 【ジャクソン・ジェイル(1976)】の方では 警察の留置所で主人公ダイナ(イベット・ミミュー)の 隣の独房にいたコーリー(トミー・リー・ジョーズ) と一緒に脱獄し、「2人が逃亡 →建国200年の祝賀パレード →警察の銃撃にダイナは負傷し、パトカーに入れられ、 逃げるコーリーに向け、一斉射撃、ボロ布のようにころがるコーリー」 というシーンが映し出されるわけですが ＪＶＤから初ソフト(ＤＶＤ)化された商品は、 トミー・リー・ジョーズは警察の留置所で隣の独房にいる シーンは同じ設定なのですが、存在そのものは (一瞬映りますが)彼の顔はほとんど映し出されず、 単独脱走し、主人公ダイナ(イベット・ミミュー)と別行動になり トミー・リー・ジョーズの僅か数分の出演はそれで終わり、 つまり、どうも【犯されて…(1978)】の方みたいです。 どうも、内容がある意味過激なだけにＴＶムービー向け として、劇場版【ジャクソン・ジェイル(1976)】のレイプ描写を 大幅に削減し、トミー・リー・ジョーズ出演部分を ほぼ全面カット、ＴＶムービー向けの別バージョン として、ある意味リメイク作品としてリニューアルしたようです。 劇場版【ジャクソン・ジェイル(1976)】の方を細かいところまで は忘れたので正しいかは分かりませんが、 ＪＶＤから発売された【犯されて…(1978)】の方は 女性拘置所に収監され、そこから女性数人と脱獄してますよね。 つまり、「警察の留置所のレイプシーン」〜「女性拘置所に収監」 あたりが【ジャクソン・ジェイル(1976)】と異なり、 他のシーンはほぼ同じということではないでしょうか？ なお、ＪＶＤから発売された【犯されて…(1978)】の方の エンドクレジットにはトミー・リー・ジョーズの名前は 見当たらなかったような感じです。 従って、ＪＶＤから発売された商品は、タイトルは 【ジャクソン・ジェイル(1976)】の再編集版となっているようですが、 正確に言うとＴＶムービー【犯されて…(1978)】 (原題も「JACKSON COUNTY JAIL」でなく「OUTSIDE CHANCE」 となっていますし) でも、ＴＶムービー【犯されて…(1978)】というタイトルにすると 商品が売れなくなるのでＪＶＤの意図も分かりますが。